Suryoyo Online's News

www.suryoyo-online.org


 

 

Das Kloster Mor Gabriel verliert den Klostermauerprozess

 

SOLNews – Tur Abdin/Göttingen (26.4.2013).

 

ܒܝܬ ܕܝܢܐ ܕܡܣܡ ܒܪܝܫܐ ܘܕܫܘܪܐ ܪܒܐ ܕܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ

ܠܦܘܬ ܡܘܕܥܢܘܬܐ ܕܪܝܫ ܫܘܬܐܣܐ ܕܫܘ̈ܟܢܐ ܕܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ ܩܘܪܝܩܘܣ ܐܪܓܘܢ ܒܝܘܡ ܐܪܒܥܐ ܒܫܒܐ ܟܕ ܒܢܝܣܢ ܒܝܓ ܒܒܝܬ ܕܝܢܐ ܕܡܕܝܕ ܐܬܓܙܪ ܕܝܢܐ ܒܣܝܳܡ ܐܝܕܐ ܕܥܠ ܫܘܪܐ ܟܪܝܟܐ ܕܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ. ܘܪܝܫ ܫܘܬܐܣܐ ܕܫܘ̈ܟܢܐ ܩܘܪܝܩܘܣ ܐܪܓܘܢ ܡ̇ܢ ܐܬܚܪܪ ܡܢ ܡܣܡ ܒܪܝܫܐ ܕܐܬܒܥܝ ܗܘܐ ܠܗ. ܓܙܪ ܕܝܢܐ ܕܐܬܦܣܩ ܥܠ ܫܘܪܐ ܪܒܐ ܡܫܬܕܪ ܠܒܘܚܪܢܐ ܠܒܝܬ ܕܝܢܐ ܥܠܝܐ ܕܐܢܩܘܪܐ.

 

Mor Gabriel Manastırı vakıf başkanının yaptığı açıklamaya göre 24.04.2013 tarihinde Midyat'ta görülen CEZA davası'nda, yerel mahkemede sonuçlandı. Verilen karara göre, Mor Gabriel Manastırının çevre duvarı MÜSADERE edildi. Vakıf başkanı Kuryakos Ergüna, istenilen cezadan beraat çıktı. Manastırın çevre duvarı için verilen MÜSADERE kararı temyiz edilecek ve dosya Ankara yargıtaya gönderilecek.

Kloster Mor Gabriel – Nach Mitteilung des Stiftungsratsvorsitzenden hat das Bezirksgericht Midyat sein endgültiges Urteil am 24.4.2013 gefällt. Die Außenmauer des Klosters wird demnach beschlagnahmt. Der Vorsitzende der Klosterstiftung Kuryakos Ergün wird aber von der beantragten Strafe befreit. Das Kloster wird gegen das Urteil über die Klostermauer Berufung vor dem Obersten Gerichtshof in Ankara einlegen

 

Gabriel Rabo

 

İ Suryoyo Online
Webmaster:
Gabriel Rabo
Last updated:
26.04.2013
Copyright 2013
[
HOME] [NEWS]